Balon Ekran Çeviri

Reklam içerirUygulama içi satın alma
4,2
76 B yorum
İçerik derecelendirmesi
USK: Tüm yaşlar
5 Mn+
İndirme
İçerik derecelendirmesi
USK: Tüm yaşlar
Dijital Satın Alma İşlemleri
Daha fazla bilgi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi
Ekran görüntüsü resmi

Bu uygulama hakkında

Balon Ekran Çeviri 100'den fazla dili destekleyen güçlü bir çeviricidir. İş belgeleri, sözleşmeler, sosyal medya, haberler, arkadaşlarınızla sohbetler, çizgi romanlar ve romanlar, mobil oyunlardaki metinler, film altyazıları ve çok daha fazlasını çevirmek için kullanılabilir... İş, eğitim, yaşam ve eğlencedeki tüm dil engellerini kolayca aşmanıza yardımcı olur.

Balon Ekran Çeviri ile neredeyse tüm uygulamalardaki metinleri çevirebilirsiniz. Metni kopyalamadan veya çeviri uygulamasına gidip gelerek gezinebilirsiniz. Ayrıca, veri kullanımınızı azaltmaya yardımcı olan çevrimdışı çeviri modunu da destekler.

Ana Özellikler

Standart Çeviri Modu: Bu mod, News hikayeleri, gönderileri, arkadaşınızla yaptığınız sohbetler, Japon yemeklerinin menüsü, İspanyolca bir web sitesi gibi uygulamalardaki metinleri çevirme için uygundur. Anında anadilinize çevrilebilir ve rahatlıkla okuyabilirsiniz.

Çizgi Roman Çeviri Modu: Bu mod, manga severler için tasarlanmıştır. Dikey metin modu, metnin yukarıdan aşağıya okunduğu Japon çizgi romanlarını çevirmek için daha uygundur, yatay metin modu ise, metnin soldan sağa okunduğu Çin, Kore ve İngilizce çizgi romanların çevirisi için daha uygundur.

Film Çeviri Modu: Bu modu altyazılı film veya TV izlerken açın, Balon Ekran Çeviri her altyazıyı otomatik olarak çevirir ve ekranın üzerinde duraklatmadan görüntüler, size kesintisiz bir izleme deneyimi sunar.

Belge Çevirisi: Bubble Screen Translate, kullanıcıların docx veya pdf dosyalarını orijinal formatı koruyarak çeviri için yüklemelerine olanak tanır. Orijinal ve çevrilen metnin yan yana karşılaştırılmasını destekler ve kullanıcılar çevrilen sonucu yeni bir pdf dosyası olarak kaydedebilir.

Çevrimdışı Çeviri Modu: Gerekli dil paketlerini önceden indirin, böylece ağ olmasa bile çeviriyi etkilenmez ve veri kullanımınızı da azaltabilirsiniz.

Tam Ekran Çeviri: Mevcut telefon ekranındaki tüm metni, resimlerdeki metinler de dahil çevirin.

Kısmi Çeviri: Sadece seçtiğiniz bölgedeki metin çevrilecektir.

Otomatik Çeviri: Bu modu açtıktan sonra, Balon Ekran Çeviri seçtiğiniz bölgedeki metni hiçbir ek işlem yapmadan otomatik olarak çevirecektir. Otomatik çeviriyi istediğiniz zaman başlatabilir veya duraklatabilirsiniz.

Desteklenen diller:
Afrikaanca, Arnavutça, Amharca, Arapça, Ermenice, Assamca, Aymara, Azerice, Bambara, Baskça, Beyaz Rusça, Bengalce, Bhojpuri, Boşnakça, Bulgarca, Katalanca, Sebuanca, Çiceva, Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Korsikaca, Hırvatça, Çekçe, Danca, Dhivehi, Dogri, Hollandaca, İngilizce, Esperanto, Estonca, Ewe, Filipince, Fince, Fransızca, Frizce, Galiçyaca, Gürcüce, Almanca, Yunanca, Guarani, Gujarati, Haiti Kreolü, Hausa, Havai, İbranice, Hintçe, Hmong, Macarca, İzlandaca, İgbo, Ilokan, Endonezce, İrlandaca, İtalyanca, Japonca, Cava, Kannada, Kazakça, Kmerce, Kinyarwanda, Konkani, Korece, Krio, Kürtçe (Kurmanji), Kürtçe (Sorani), Kırgızca, Lao, Latince, Letonca, Lingala, Litvanya dili, Luganda, Lüksemburgca, Makedonca, Maithili, Malgaşça, Malayca, Malayalam, Maltaca, Maori, Marathi, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Moğolca, Myanmar (Burmaca), Nepalce, Norveççe, Odia (Oriya), Oromo, Peştuca, Farsça, Lehçe, Portekizce, Pencapça, Keçuva, Romence, Rusça, Samoaca, Sanskritçe, İskoç Galcesi, Sepedi, Sırpça, Sesotho, Şona, Sindhi, Sinhala, Slovakça, Slovenya dili, Somali, İspanyolca, Sundaca, Svahili, İsveççe, Tacikçe, Tamilce, Tatarca, Teluguca, Tayca, Tigrinca, Tsonga, Türkçe, Türkmence, Twi, Ukraynaca, Urduca, Uygurca, Özbekçe, Vietnamca, Galce, Xhosa, Yidiş, Yoruba, Zulu.

Balon Ekran Çeviri büyüyen bir çeviricidir ve sizden daha fazla geri bildirim almak ve ihtiyaçlarınızı karşılamak istiyoruz. Herhangi bir yorum veya öneriniz olursa, lütfen bize bildirin, biz de bunları çok ciddiye alacağız.
Güncellenme tarihi
18 Eki 2025

Veri güvenliği

Geliştiricilerin verilerinizi nasıl toplayıp paylaştıklarını anlamak, güvenliğin ilk adımıdır. Veri gizliliği ve güvenliği yöntemleri; kullanımınıza, bölgenize ve yaşınıza göre değişiklik gösterebilir. Geliştiricinin sağladığı bu bilgiler zaman içinde güncellenebilir.
Üçüncü taraflarla veri paylaşımı yok
Geliştiricilerin, veri paylaşımını nasıl beyan ettikleri hakkında daha fazla bilgi edinin
Bu uygulamanın toplayabileceği veri türleri
Konum, Finansal bilgiler ve 3 veri türü daha
Veriler, aktarım sırasında şifreleniyor
Veriler silinemiyor

Kullanıcı puanları ve yorumlar

4,3
73,5 B yorum
Zehra Yıldırım
28 Aralık 2025
güncelleme: gelen ek düzeltmeleri yeni fark ettim. webtoonlar için ayrı çeviri yapmışsınız, hem dikey hem yatay yazılar için. beğendim. Gözüme çarpan tek şey; çevirirken hala yazıyı algılamakta sıkıntı çekiyor. ki bu normal çünkü büyük, çok küçük ya da karmaşık yazım şekilleriyle yazılar var. önerim çeviri yaptığında; çevirinin üzerine basarak orijinal metninde düzeltme yapabilsek çok güzel bir yenilik olur. mesela tek bir harfi kaçırmış. onu ekleriz ve çeviriyi düzeltir.
15 kişi bu yorumu faydalı buldu
Bunu yararlı buldunuz mu?
asli
9 Nisan 2026
Berbat.Tamamen berbat.Oyunun en heyecanlı yerinde çeviriyorsun ve sonra trendyol 3 al 4 öde kampanyaları(!) reklamları vs. cikiyor ve sadece 5 kez çevirdiğiniz de çıkıyor. mesela ben freak circus oynuyorum ve oyun hikayeli ve ingilizce bir oyun ama sürekli reklam reklam. İĞRENÇ BİR DENEYİM
6 kişi bu yorumu faydalı buldu
Bunu yararlı buldunuz mu?
Umut KARTAL
21 Mart 2026
Edit: Premium sürüm satıp daha sonra premium+ çıkarmak nedir. Pre'de olması gereken ve getirilir diye beklediğim özellikleri pre+a getirmişler. Tırnak içindeki eski yorumumdaki ne varsa hepsini pre+a koyup onuda abonelikli yapmışlar rezillik resmen. "Çevirilerin daha da iyileştirilmesi ve düzeltme yapabilme imkanı sağlanması lazım, bazı kelimeleri düzgün okuyamıyor ve çeviriyi mahvediyor. Ne dediği anlaşılmıyor ve düzenleme seçeneği de mevcut olmadığı için öylece kalıyor."
5 kişi bu yorumu faydalı buldu
Bunu yararlı buldunuz mu?

Yenilikler

Fix crash on some Xiaomi devices
Improve translation speed